Трудности перевода

[borya_spec]

Эту прелесть мне удалось найти и сфотографировать телефоном в пафосном универмаге Stockmann, что в Риге.

Comments

[lvalien.livejournal.com]

В данном случае вы не русский, вы свинья.
Эскюз ми.

[http://users.livejournal.com/_const_/]

Кстати, иногда контрольные проверки делают.
А воровство оно и в африке воровство, под каким бы соусом ни было.

[arpad.livejournal.com]

shoplifting скорее

[polarbrain.livejournal.com]

а похуй

[polarbrain.livejournal.com]

зЫ энтшульдигунг

[rblaze.livejournal.com]

Свинья она в апельсинах. С яблоками -- гуси.

[lvalien.livejournal.com]

http://forum.kulina.ru/topic426.html

[muh.livejournal.com]

+1