Имя

[borya_spec]

- Как ребенка назвать решили? - не отрываясь от рутинной писанины поинтересовалась государственная регистраторша.
- Максимом - гордо ответил я, - Максимом решили.
- Ой! А Максимом-то почему? - неожиданно огорчилась чиновница.

Такая реакция на вполне нормальное для мужика имя меня, признаться, несколько озадачила. Ладно бы Наташкой решили назвать. Но Максим - нормальное же имя...

- А что? Что-то не так? - поинтересовался я.
- Ну как же! - пылко воскликнула регистраторша, - вы где живете? Вы в Латвии живете! Мальчик у вас - гражданин этой страны! Латыш!
- Здрасьте, - перебил я ее, - какой еще латыш?! Русский он, так и запишите! Р-У-С-С-К-И-Й!

Регистраторша недовольно поморщилась.

- Ну это мы еще посмотрим... Это он сам решит, когда паспорт будет получать... може все еще по-другому...
- Чего решать-то? Это очевидно, в общем-то. Русский и Максим - а что вас смущает, собственно?
- Назвали бы Максисом... - умоляющим тоном протянула регистраторша.

Очень хотелось выругаться матом, но осознавая торжественность момента, я кое-как сдержался.

- Да ладно вам, хватит уже! Какой еще Максис? Вам-то какая разница вообще?
- Ну как какая? - регистраторша посмотрела на меня как на умалишенного, - у вас жена латышка по паспорту, ну?
- Мало ли кто по паспорту кто? Дальше-то что? - перебил ее я?
- Статистику вы нам портите, вто что! - выдохнула измученная моей тупостью женщина, - у нас так в последнее время - если пара смешанная, русский и латышка, то есть, или наоборот, практически всегда русское имя ребенку дают, забывают, где живут, понимаете?
- Не понимаю... Русское имя - дальше-то что?
- Нехорошая статистика получается, вырождаются имена латышские...
- Знаете, престиж нации в целом и местных имен в частности не такими путями отстаивать надо, это ведь от души исходить должно, а не корысти, то есть статистики ради...

Регистраторша не прониклась, судя по ее выражению лица и нетерпеливо переспросила:
- Так что, Максим?
- Ага! - с улыбкой ответил я.

Чиновница, покачав головой, вбила имя в компьютер, зарядила в принтер бланк свидетельства о рождении, и, когда тот был отпечатан, протянула его мне.

- Проверьте, папаша, все ли так?

Никогда в жизни я так тщательно не исследовал документы, сверяя буковку за буковкой. Уж я-то знаю - здесь надо держать ухо востро.

Comments

?

[ex-gorovoy-.livejournal.com]

это real или fake?

Re: ?

[affs-vano.livejournal.com]

думаю правда

[affs-vano.livejournal.com]

а на каком языке происходил разговор?

[(Anonymous)]

Она на латышском говорила, я на русском отвечал. Все все понимали :)

[nikolakin.livejournal.com]

Поздравляю. :)
И еще, ты - отличный парень.
Спасибо.

[wunder-bar.livejournal.com]

Ну дают блин. А графа национальность у вас в паспорте есть?

[u-ncle-s.livejournal.com]

Заполняется по желанию владельца паспорта.

[ex-agorus548.livejournal.com]

ахренели савсем!

[gloomleage.livejournal.com]

А за Максиса что бы с регистраторшей сделали???)))))

[borya-spec.livejournal.com]

Проверил бы, съедобен ли бланк свидетельства :)

[cathody.livejournal.com]

Надо эту кошачью кличку запомнить. Она в личном рейтинге сразу за котом Моисеем пойдёт :)

[http://users.livejournal.com/__resident__/]

Интересно, так и записали? Maxim? Или всё-таки Maksims? Вчера в новостях показали одного рижского мужика, подавшего в суд за добавление к имени буквы S.

[borya-spec.livejournal.com]

Maksims написали. Так же, как и я Boriss. Тут с ними даже судиться бесполезно. Вон, Шишкины и Пышкины сколько судятся - они то вообще получаются Siskins и Piskins - соответственно. И ничего не докажешь.

[tomatensaft.livejournal.com]

Да-а, бред сивой кобылы у некоторых латышских чиновников... =) Слава богу, у нас в Эстонии такого нет!

[provi-zorro.livejournal.com]

Поздравляю с рождением сына!

:-)

[borya-spec.livejournal.com]

Спасибо! :)

[longys.livejournal.com]

гыгы, отбил таки пацана :)

[borya-spec.livejournal.com]

На то я и папка :)

[andr-shmandr.livejournal.com]

Глупость какая - Максис.. тьфу!
Но ты, Борь, молодец. Я всегда в тебя верил. :)

[borya-spec.livejournal.com]

:)

[wolfgrel.livejournal.com]

Дебилизм. Статистику им попортили...

[electro4ever.livejournal.com]

Офигеть!
Правильно, что статистику им испортил, Макс гораздо круче! :)))

[kemushi.livejournal.com]

Фу глупость какая...Полмира греческо-римскую статистику до сих пор улучшают :)
Имя дел такое. Имя не для статистики ради придумано.

[prosvet.livejournal.com]

Понятно. (http://www.lenta.ru/news/2006/03/02/ruslans/) Значит, по паспорту будет Максимс.

[vragsharapov.livejournal.com]

Бэспрэдэл...

[armen-davidyan.livejournal.com]

вот уроды! :)
я месяцем раньше регистрировал дочь в загсе. в москве. ведь бюрократия же АПСАЛЮТНА одинаковая! делают же все одно и то же! даже слова типа "проверте правильно ли заполнено" говорят одни и те же!
но ведь ненавидят друг друга лютой ненваистью (или "любят родину" - кому как удобней), хотя в принципе лично то это их НИКАК не касается!

просто ненваидят потому что им сказали ненавидеть а им проще начать ненавидеть не думая чем задуматься...

вот.

а в хотейной сборной кстати у них со статистикой все в порядке. особенно радуют хоккеисты с исконно латышскими фамилиями типа "пантелеевс".

ну как тут не проникнуться духом ИСТИННОГО патриотизма!!!

[yardkeeper.livejournal.com]

поздравляю с рождением сына! а вообще непонятно. если сына крестить как ему неправославное имя-то давать можно?

[borya-spec.livejournal.com]

А Максим - разве не православное?

[rishting.livejournal.com]

>>у вас жена латышка по паспорту

А она у вас латышка действительно только "по паспорту", или как?

[borya-spec.livejournal.com]

Только. У нас так бывает - если кто-то из ближайших родственников латыш, пишут и потомкам - латыш. В нашем случае - по бабушке, кажется.

[http://users.livejournal.com/_julijuli/]

поздравляю от души!

[borya-spec.livejournal.com]

Спасибо! Спасибо большущее!

[xctnr.livejournal.com]

Отлично.

[aka-sylph.livejournal.com]

О! Сын - это дело хорошее! Поздравляю! :)

[borya-spec.livejournal.com]

О! Спасибо :)

[karlovna.livejournal.com]

Борятся-борятся с русскими, а все никак. Да? Вот еще один появился. Поздравляю с регистрацией. :))

[borya-spec.livejournal.com]

Ага, а все никак. Спасибо за поздравления :)

[myxxa.livejournal.com]

Отличная история!
Присоединяюсь к поздравлениям!=)

[borya-spec.livejournal.com]

Спасибо!